Один из самых успешных кинорежиссёров в истории киноиндустрии снимет ремейк мюзикла 1957 года «Вестса́йдская исто́рия». Речь идет о четырехкратном лауреате премии «Оскар» Стивене Спилберге.

Новая версия бессмертной шекспировской истории о Ромео и Джульетте выйдет в декабре 2020 года.

Фото со съемок «Вестса́йдской исто́рии» c участием Энсела Эльгорта и актрисы Рэйчел Зеглер в главных ролях. Источник информации FB 20th Century Fox

Премьера оригинальной бродвейской постановки мюзикла прошла в Winter Garden Theatre и всего мюзикл показали 732 раза. Он получил премию Tony Awards в категории «Лучшая хореография», уступив в основных номинациях мюзиклу «Продавец музыки».

Спустя несколько лет на экраны вышел одноименный фильм, который практически мгновенно приобрел популярность, сделав мюзикл «Вестса́йдская исто́рия» культовым.

Большинство актеров, игравших в оригинальном мюзикле, не прошли кастинг в фильм т.к. выглядели слишком взрослыми. Только шесть человек получили роли.

Кадр из к/ф «West Side Story», 1961 год

О чём мюзикл
В центре событий Манхэттен и беспощадная война двух уличных банд. По одну сторону потомки белых эмигрантов «Ракеты», по другую пуэрториканцы «Акулы». Сестра предводителя одной из банд и лучший друг главаря другой, влюбляются друг в друга.
Что же будет с их любовью?

Мюзикл наполнен драматичными поворотами и острыми социальными проблемами. Он стал известен по всему миру. Музыка сочетает в себе классику, джаз и латиноамериканские ритмы. Одиннадцать музыкальных композиций, написанных композитором Леона́рдом Бернста́йном, с удовольствием исполняют до сих пор.
Сценарий к мюзиклу написал Артур Лорентс, тексты Стивен Сондхайм, над хореографией работал Джером Роббинс.

Экранная версия мюзикла смогла взять десять статуэток «Оскар» и «Грэмми», в том числе за лучший саундтрек.

В 2009 году «Вестсайдская история» снова вернулась на Бродвей. Постановка получила премию Tony Awards в категории «Лучшая исполнительница роли второго плана». Премию получила Карин Оливо за исполнение роли Аниты.

Интересно, что композитор и автор песен Лин-Мануэль Миранда перевел часть либретто мюзикла на испанский язык.

Мюзикл «Вестсайдская история» был переведен на русский язык ещё во времена СССР в 1965 году в постановке Московского театра. В 1969 году мюзикл поставил советский театральный режиссёр Георгий Товстоногов на сцене Ленинградского театра имени Ленинского комсомола.
В 2007 году

Genevive Adams, Kayla Dixon and Tara Velarde in West Side Story at Broadway Rose Theatre Company, 2016 Photo by Liz Wade

в Новосибирском академическом молодежном театре «Глобус» мюзикл вышел по лицензии и ставился при участии американского творческого коллектива. Постановка заслужила премию «Музыкальное сердце театра» в номинациях «Лучшая исполнительница роли второго плана». Премию получила актриса Юлия Чуракова за роль Аниты. Также мюзикл шел Московском дворце Молодежи в Москве.